Dickbauch Buddha

Das ist einer, der sich rundum wohl fühlt,
heiter und erfüllt von lachendem Glück.
„Du bist so ernst und streng mit Dir,
kämpfst den Kampf des Ritters
von der traurigen Gestalt.“

Er sieht, was mit mir los ist, und er kennt
sich aus in der abendländischen Kultur.
Das beruhigt mich, denn von Leuten,
die in fremden Klamotten daher
kommen, erwarte ich nichts.

Der Bodhisattva der vergnügten Zufriedenheit,
der nichts für sich und von anderen will,
schaut zu, was die Leute machen,
befreit sie mit seinem Lachen
aus Fesseln und Leid.